Художник Ольга Цурина
издательство «Русское слово», 2025
Серия: Сказка на ладошке, Книжка-игрушка
Формат: 200 × 260, 16 стр.
В центральном развороте книги прикреплен набор бумажных фигурок для вырезания, позволяющих ребенку разыграть сюжет сказки в домашнем театре.
Как я поняла эту сказку: как некую психологическую историю для мам и малышей.
Сказка про растущего человечка, познающего себя, свои возможности и потребности. Неважно какая девочка — без имени и возможно даже без родителей. Она ищет себя в лесу своих мыслей чувств, окружения, как и все подрастающие детки. Примеривается к разным вещам и ролям в этой жизни. И ищет подходящее именно для себя. Молодец, нашла! Не позарилась на все большое и крутое, а подобрала себе по плечу. Но…
Однако как и все малыши, девочка еще не осознала границ других людей. Чем здорово расстроила медвежье семейство. Особенно маленького медвежонка Мишутку, для которого потеря своих вещей практически еще равнозначна потере своего места в этом доме, семье, мире. Так что Мишутка не просто разозлился как папа или рассердился как мама, а отчаянно испугался.
Девочка как тучка, налетевшая на размеренную жизнь мишек. Но тучка эта принесла после себя чудесные плоды — Мишутка осознал, что с потерей стульчика и каши, он не потерял свое место в семье, он также любим и значим.
И конечно же благополучный исход. Девочка убежала, и медведи ее не догнали. Скорее всего даже и не пытались. Ведь малыши склонны ошибаться, пробовать взрослых на прочность, проверять, и им обозначают их рамки, поругивают, но не сьедают за оплошности)
Никаких народных элементов в иллюстрации не добавляла, все-таки сказка не русская народная, а английская, шотландская, в вольном переводе.
И в этом переводе меня конечно как любителя природы смущает медвежье семейство.
Ну вот не живут медведи такой семьей. А детки будут думать, что живут🤷♀️
В шотландском варианте это были просто медведи (не папа-мама). А это действительно нормальное явление, лончаки и пестуны держатся возле матери. И пестуны, уже прилично взрослые медвежата, и выглядят уже как взрослые медведи, залегают либо в одну берлогу с матушкой либо по соседству.
И хитрый лис. Что тоже очень характерно. Лисы любят гадить в чужих норах, чтобы выкурить оттуда жильца и занять его площадь.
Опять меня как натуралиста зацепило😅